luni, 9 martie 2009

Cel mai tare mesaj de 8 martie/ the best message for Mothers Day


Am primit un mesaj foarte fain de la o colega de facultate:

I received an interesting message for Mothers Day (in Romania 8th of March is considered Woman's Day) from a good friend from university:

O femeie are forta sa surprinda un om! Poate controla certuri...poate sa duca sarcini grele! Mentine frumusetea, iubirea si opiniile. Surande cand ar trebui sa tipe, canta cand ar trebui sa planga, plange cand e bucuroasa si rade cand e speriata. Iubirea ei este incontrolabila... Unicul lucru gresit la ea, e ca de multe ori uita cat de mult "valoreaza".

A woman can surprise a person! She can contol arguments...she can face hard tasks! She maintains her beauty, her love and her opinions. She smiles when she should be screaming, she sings when she should be crying, she cries when she is happy and she laughs when she is scared. Her love is uncontrolable... The only wrong thing about her is that she often forgets how " valuable" she is.

Vreau sa-i multumesc mult ca m-a facut sa zambesc. Trimiteti comentarii in legatura cu 8 martie- cum l-ati petrecut,cel mai memorabil 8 martie.

I want to thank her so much for making me smile. Send coments about how you celebrated  the 8 of March,some  memorable events on this day.

Apropo Pepe (asa o alinta lumea pe colega mea de facultate) se va casatori in iunie si ii doresc multa fericire .

By the way Pepe (that's how everybody calls my friend) is getting married in June and I wish her all the best in the world.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu